Skip to content


Your cart is empty

Terms and conditions

“MAUGAN S.r.l, registered according to Italian Republic Laws, under number n.1829721 of Commerce Chamber of Milan, with corporate offices in Milan, via Edolo n.40, Italy (VAT code: 05520650960),

1. About these Terms and Conditions

These Terms and Conditions govern the supply by us of any product ordered by you on the website 
By agreeing to order a Product, You agree to be legally bound by These terms and Conditions. 
These Terms and Conditions shall prevail over any separate terms put forward by you.
In these Terms and Conditions:
Company: MAUGAN S.r.l, owner of the brand Il Bussetto
Customer: individual who places an order on the Site for personal reason, not for professional business;
Client: the Consumer or the Entrepreneur, as the case may be;
Contract: your Order of a Product in accordance with these Terms and Conditions which you declare to accept.
Order: the order submitted by you on the Site to purchase a Product from us.

2. How a Contract is formed

Contracts are stipulated in English language.
By clicking on “confirm” the Client formulates an irrevocable proposal of contract to Maugan S.r.l, as per and by effect of Articles 1326 and 1329 of the Italian Civil Code, concerning the articles contained in the “shopping cart”. After the client has sent the order, the seller will confirm receipt of the order. Save the right of withdrawal as per Article 5 hereunder, the Client hereby undertakes to hold to the order, as per Article 1329 of the Italian Civil Code, for two (2) working days subsequent to having sent it, when the article in question is marked as “available”.
A Contract shall be formed and we shall be bound to supply the Product to you when we accept your Order. Acceptance shall also take place when we deliver the Product ordered by you.

3. Price and delivery charges

Once you select a Product that you wish to order, you will then be shown or told (on the Site) the price and charges you must pay including VAT, if applicable, and any applicable delivery charges. For all shipments to countries outside the EU, customs taxes and/or additional charges could be due, depending on the total value of your order (you can refer to your local customs office for further information).

4. Payment and delivery

You shall pay for the Product at the time of ordering via PayPal or by supplying us with your credit card (Visa, MasterCard).
If you pay with credit card insert the data requested on the payment.
If you use PayPal, access your account and complete the payment.
Your Order remains valid as an offer until we issue our Confirmation of Order or, if earlier, when we receive your notice revoking your Order.
The Company may cancel a Contract if the Product is not available for any reason. The Company will notify the Customer if this is the case and return any payment that Customer has made within 30 days from the order.
In case of Customer Order, all risk shall pass to you upon delivery. Should the acquisition have been made by somebody other than a Consumer, the risk of fortuitous deterioration of the article shall pass to the Client with effect from the moment when delivery of the article passes from Maugan S.r.l to the first shipper.
The Company shall not be liable to you for any breach, hindrance or delay in the performance of a Contract attributable to any cause beyond our reasonable control (Event of Force Majeure), including without limitation: strikes, riot, terrorism, flood, earthquake, natural disaster, fire, failure or problems with public utility supplies (including electrical, telecoms or internet failure), shortage of or inability to obtain supplies, materials equipment. Maugan S.r.l shall advert the Customer by written notice as soon as possible. In the event that the Event of Force Majeure lasts for a period of four weeks, either you or we may terminate the Contract. In case of termination subject to this clause, the customer shall be entitled to any right other than for the refund of any payment that you have made.

All deliveries require a signature, so please ensure somebody is in to sign for the goods. Maugan S.r.l take no responsibility for any delivery problems arising from incomplete or incorrect address details supplied by you.

If the courier is not able to deliver the goods because you are not traceable ( even after several attempts to contact you) or if you prevent delivery of the goods by, (for example) failing to supply the courier or your local customs, tax office with necessary information or documentation, or failing to pay local customs, taxes or courier’s administration fees so your package is returned to Maugan S.r.l, any resulting return postage or courier administration and storage fees incurred will be deducted from the amount refunded to you in respect of that order.

5. Cancellation

The Consumer can cancel the applicable Contract. To rescind a contract consumer need do no more than return the products to the Company, delivering them within 14 working days from when they have taken receipt of the products.
You may cancel a contract: a. giving notice in writing by recorded delivery letter, fax, e-mail addressed to the relevant party, at the address below, or by returning any delivered product to us within 15 days of delivery of the product at your risk.

The return must be sent to:
Maugan S.r.l
Via Edolo n. 40
20125 Milan Italy

Tel. +39 02 89456322

Fax. +39 02 89456391

The Product must be returned to us in its original conditions and in its original packaging and must be safeguarded diligently up to the time it is returned. Please return with the delivery note, in order to permit Maugan S.r.l to identify the client. You agree to keep the Product in its conditions, not used, subjected to appropriate care, ready for selling.

6. Data protection

By going to the Privacy Policy Section (Reg. (UE) 2016/679), consumers can obtain all information concerning the processing of their personal data. Consumers must provide certain items of personal data to enable their order to be processed. Items of personal data shall be processed with the sole aim of giving effect to their order.

7. Law and jurisdiction

These Terms and Conditions are written in English language.
These Terms and Condition shall be governed by and construed in accordance with Italian Law. You submit to the exclusive jurisdiction of the Italian courts to settle any dispute which may arise under these Terms and Conditions.

8. Severability

If any of these terms should be determined to be illegal, invalid or otherwise unenforceable by reason of the laws of any state or country or by a Court or jurisdiction, it shall be severed and deleted and the remaining Terms of Use shall survive, remain in full force and effect and continue to be binding and enforceable. Maugan S.r.l reserves the right to amend these Terms and Condition at any time. Terms and Conditions will be posted on-line.